Estrenando temporada de playa

Hace calorazo en Sevilla así que ayer cogimos bártulos y fumos a estrenar la temporada familiar de playa.
Fuimos a Punta Umbría en Huelva.

It´s really hot in Seville this week, so yesterday we started the family beach season.
We went to Punta Umbria in Huelva.



Retraté a más de un cuerpo escombro, incluida mi madre, a la que no le gustó nada este primer retrato que le hice, prefiere el de la derecha, que no se le ve la cara... ¿Qué pensáis?

My mother was also fulminant portrayed while she was sunbathing after bathing. 

She was not very happy with the first portrait I made her merciless. She prefers the one in the right...
What do you think?

I think she was Russian

The first thing that attracted me to this person was the huge fuzzy pom-pom attached to her hat.

The second thing was her long orange-brown hair.

And then there were her long mascara-laden eye-lashes.

That's probably why she doesn't look like a teenage girl in my sketch anymore.

It's not clear from the sketch, but I absolutely loved the pom-pom!

"GAFAPASTA" FASHION VICTIM

Fui a la óptica y solo había gafas de pasta para comprar.
Me compré unas.
Luego subí al metro y vi a estos dos modernos.
Los dibujé en mi cuaderno.
Me vino a la cabeza un pensamiento y lo escribí abajo a la izquierda.


I went to the optician and there was only rimmed glasses to buy.
I bought a pair.
Then I went to the subway and I saw these two young modern.
I sketched them.
It came to mind a thought and I wrote it at the bottom left.

Intimate moments protrayed without mercy by Sagar

People are digging up treasures