MONSIEUR LAPIN

 Ordenando mis fotos antiguas, he encontrado este dibujo de Lapin. Por suerte, su imagen es intemporal.

 I was organizing my old photos and I found this Lapin drawing. Fortunately, his look is timeless.

MAMA.

Mi madre, con sus gafas anaranjadas, nos recuerda a John Lennon. 

My mother with orange glasses.At home we think she looks like John Lennon. 

RAMÓN

Without mercy but with love: My husband.

Sin piedad , pero con cariño : mi marido

MI HERMANICA

My little sister.
Mi hermana pequeña.

RETRATO DE FAMILIA

Buscando entre los dibujos antiguos retratos de gente conocida ( que hace más gracia) , me he encontrado este grupo familiar. La verdad es que el parecido con los interesados es remoto, pero de eso va este blog ¿ no?

DIBUJANDO A LOS AMIGOS

Una buena amiga, despues de una buena comida.

A good friend,after a good lunch.

Self portrait

Self portrait, a photo by eiriarte on Flickr.

Edurne, o sea yo, vista por mí misma. Tiene algo de caricatura, pero , en realidad, es bastante piadoso. Es difícil no ser benevolente con uno mismo.

Edurne, my self, in my own sight. With and without mercy at the same time. We ,usually are benevolent with ourselves.

Portraits WITH mercy.

De mi fondo de armario tres retratos que no tienen nada que ver. Ni en los modelos, ni en la técnica.

Pero los tres están hechos WITH bastante mercy, creo. 

HOLA, KAIXO, BON JOUR, HELLO, .....

Hola compañeros.

Me encanta poder darme una vuelta por aquí gracias a la invitación de Cesar.

Me hubiera gustado empezar con algún retrato de los que frecuentais el lugar,  pero aunque en los encuentros dibujísticos  sigo rigurosamente la máxima de " dibujaros los unos a los otros " ,se ve que hemos coincidido poco y no tengo material.....

Así que , para  empezar, he elegido mis retratos mas recientes: los hice el sábado pasado, en la sobremesa de una comida familiar multitudinaria y los interesados se quedaron tan contentos.